Translation Service - Traductores de Nicaragua

Licencia de Traductor de Lionbridge ID #289445. Verificado como traductor inglés y español por Mars Translation

Traducciones Nicaragua                                     Translation Service 
Tel. 2289-4596                           WhatsApp  85024673

More information on my Webpage

Hire the best and most experienced translator in Nicaragua. 37 years of experience and graduate degree from a prestigious American University. etellez43@yahoo.com

Rolando Tellez le presta servicios de traducción certificada a bufetes de abogados, instituciones bancarias, agencias publicitarias, universidades, organismos no gubernamentales (ONGs) locales e internacionales, personas naturales y jurídicas de la comunidad comercial internacional. Interpretación simultánea en línea y capacitación.

Con la última tecnología, producimos traducciones de la más alta calidad y con prontitud.

He traducido cientos de documentos en varios campos de especialización. He organizado capacitaciones para traductores en la UCA, UNIVALLE, CCNN, etc. Perito  traductor especialista en:

·       Derecho - Contratos de todo tipo, escrituras constitutivas, certificados, estatutos, resoluciones corporativas, poderes, decretos, acuerdos, patentes, transcripciones de procesos jurídicos, informes, textos de Derecho, convenios y tratados internacionales.

·       Comercial – formularios comerciales complejos, ofertas, tarjetas de presentación, manuales para empleados, convenios de confidencialidad.

·        Mercadeo – literatura promocional, sitios Web.

·        Financiera -  estados financieros, declaraciones extranjeras de impuestos sobre la renta, cartas de crédito y otros instrumentos fincieros.

·       Académica – tesis de grado, certificaciones de calificaciones, descripción de cursos, diplomas.

Algunas ONGs para las que he traducido son: Visión Mundial, Auxilio Mundial, Clusa, Save the Children, SNV, NORAD, PNUD, Cruz Roja, Acción Médica Cristiana, Forum Syd, Cooperación Italian, Taiwanese Embassy, German Cooperation, CCFC, UNI, UAM, etc.

Gozo de gran prestigio como escritor bilingüe internacional Mis publicaciones en universidades del mundo y por haber sido capacitado como traductor y estudios en comunicación en EE.UU.. 

Además, de contar con 37 años en proporcionar traducciones y servicios de la más alta calidad, publiqué un diccionario bilingüe de términos jurídicos y el libro de texto English for Lawyers. Soy Ex-Fubrighter y he dado conferencias en diferentes temas en algunas universidades y otros organismos internacionales.

https://www.marstranslation.com/translators-profile/professional-Spanish%20(Latin%20American)-translator-12738?fbclid=IwAR2nSCapxMEMl9tjfudsyXP-kYCPQt1coQI8m4HaFNhcUbJfFGtzKGfr27g 

Nicaraguan Translators / Proofreaders

Sitio Traductores Certificados